Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

• Cum de a elimina filmul sovietic „Feriți-vă de mașină“

28 martie ar fi 93, celebrul actor sovietic Smoktunovsky Inocențiu, dar de 24 de ani nu este printre cei morți. El a jucat mai mult de 150 de roluri în teatru și film, dar de vârf lui creatoare a fost filmul „Hamlet“ G. Kozintsev și „Feriți-vă de masina“ de E. Reazanov. Puțini știu că spectatorii rolul lui Yuri Detochkin însemna inițial un alt actor, script-ul nu este doar trimis la raft, iar directorul a fost acuzat de a promova stilul de viață imoral.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“ Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Povestea cum fura un Robin Hood modern mașini de la hoți și factorii de mită, vândute și transferurile de bani la casele de copii, Reazanov auzit în mod repetat în diferite orașe ale țării. Și în fiecare oraș locuitorii a susținut că era compatriotul lor. Iuri Nikulin ia spus legenda cu aceeași poveste despre conducătorul auto al Kuibyshev și era convins că a fost scris în ziare.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Eldar Riazanov și Emil Braginsky co-autor stabilit în acel orice ar fi fost de a găsi prototipul. În cartea „Rezultatele Nepodvedennye“, regizorul a spus: „Istoria ne-a plăcut, am decis să oprim pe el. Dar, înainte de a începe să lucreze la scenariu, am dori să verifice acuratețea acestui incident. Am căutat un ziar, dar în zadar. Thumbs up pentru a satisface în mod direct persoanei implicate într-o astfel de crimă neobișnuită și așa mai uman. Ne ocupăm de cereri în instituțiile juridice, dar nu a putut găsi urme ale acestui proces. În cele din urmă, ne-am dat seama că este - o poveste fictivă, o legendă care a adoptat caz masca vsamdelishnye. Lipsa de prototip viața reală ne nedumerit foarte mult. Dar nu suficient pentru a renunța la ideea de a întrupării sale prin intermediul artei. Pe scurt, „Feriți-vă de masina“ sistemul principal complot este, practic, fără nici o modificare a fost luată de către noi de la viață, sau mai degrabă, de legenda. "

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Regizorul a văzut bandit nobil eroul său de westernuri, și om ciudat, naiv și copilăros simplu cu inima de aspect obișnuit. Imaginea Detochkin Reazanov a văzut Yuri Nikulin. Actorul a consimțit, dar înainte de începerea filmării dovedit că circ merge pe un lung turneu în străinătate. Pentru a salva filmul și eliberați Nikulin din această călătorie, Reazanov a decis să apeleze la ministrul. Și apoi a început problemele reale.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Scenariul filmului a ridicat întrebări în etapa inițială, editorii Kinokomitet de ce Detochkin furate mașini în loc să vin la poliție și pretinde cetățenilor cu venituri neîncasate? Pozitiv sau negativ, el este un erou, un criminal sau un luptător pentru dreptate? Dar când script-ul a ajuns la ministru, el a fost tulburat, și tot ceea ce, provocând simpatia publicului la Detochkin, directorul încurajează astfel instinctele rele și încurajează comiterea de infracțiuni. Ca, vezi filmul pentru tine și să înceapă să fure mașini. conserve După aceea fotografiere.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Apoi Reazanov cu Braginsky a rescris scenariul într-o poveste de detectiv și publicat în revista. Produsul a fost un mare succes, iar cititorii și criticii. Iar oficialii Comitetului de Stat Cinema ia permis să filmeze - pentru că parcela a fost deja cu succes „testat“. De data aceasta, din nou, Nikulin nu au putut fi eliminate din cauza tur, iar regizorul a decis să caute un alt erou. Pe rolul Detochkin auditie Kuravlev Leonid și Oleg Efremov, dar cel mai organic în acest mod a fost Inocențiu Smoktunovski. Kuravleva nu aveau ciudățenie, și despre pictura artistului Efraim a spus: „Tovarăși, acest lucru este un lup în piele de oaie“. Iar actorul a confirmat rolul investigatorului.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Cu toate acestea, Smoktunovski a fost puternic încărcate în teatru și nu a putut face timp pentru filmare. Pentru a elimina un test de ecran, Reazanov cu grupul a mers la Smoktunovsky în Leningrad. Actorul părea obosit, în afară, el a început să aibă probleme de sănătate, și teste în pretenții. Dar regizorul nu a vrut să se abată de la planul său. El a convins Smoktunovsky stea în film, iar acest rol a fost triumful său. „Star“, filmul a devenit nu numai actor, dar ... masina „Volga“, care Detochkin a părăsit goana: după aceea a „jucat“ un taxi la Dubrovka în „mână Diamond“, precum și pe ea, Oleg Efremov a condus în jurul valorii de Moscova Tatiana Doronin în filmul „Trei plopi la Plyushchikha“.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Din acest film Smoktunovski a primit o mulțime de emoții. Mai târziu a amintit: „Filmarea scenei finale, operatorul elimină un plan major de Luba, stând în spatele volanului unui troleibuz, și apoi mutați camera la Detochkin. În acest moment, Olga Aroseva se taraste din scaunul conducătorului auto, iar în locul ei sa așezat în cadru Eldar. Celebra fraza „Bună ziua, Luba, m-am întors“, am rostit, referindu-se la director. Pentru o lungă perioadă de timp am avut această scenă nu funcționează. În timp ce eu nu Reazanov a spus: „Eldar, nu vom termina, dacă fac tot timpul pe fata ta ceas ...“.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Filmul a fost un succes incredibil cu publicul: în 1966 arăta 29 de milioane de oameni. Inocențiu Smoktunovski a fost cel mai bun actor al anului de către revista „Screen sovietic“ si a castigat premiul pentru cel mai bun actor la Festivalul Internațional de Film din Spania. Cu toate acestea, după prea multă muncă considerabilă în actor de teatru și film contractat tuberculoza oculară, iar medicii i-au ordonat să apară. Reazanov însuși a acuzat mult timp că nu a fost salvat de la stres inutil, ceea ce poate fi accelerat dezvoltarea bolii.

Cum de a elimina un film sovietic „Feriți-vă de masina“

Afișul filmului Feriți-vă de masina * *